wenn du diese neue Datei direkt aufrufst, dann passen natürlich die Pfadangaben nicht mehr und du bekommst Fehlermeldungen, weil es von dieser Ebene kein Verzeichnis "admidio/....." gibt.
Die Pfandanpassung zielt darauf ab, dass diese Datei in deiner eigenen news.php eingebunden wird, denn da passt die Pfadangabe von der Ebene.
Am Besten du nimmst mal mein minimal html Beispiel komplett in einer separtaten Datei und speicherst sie in das Verzeichnis, wo auch deine eigene Aufrufdatei liegt.
Und dann probierst du diese aufzurufen und wenn du dann die Ankündigungen angzeigt bekommst, dann passen auch die Pfadangaben.
Wenn das mal soweit geht, dann ist der nächste Schritt, das in deine eigentliche Seite einzubauen.
Ich habe mir deine Dateien zwar jetzt noch nicht angesehen, aber ich gehe davon aus, daß es reine css Problemchen sind.

VG Thomas